മാനസികാവസ്ഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി പരിഗണിക്കപ്പെടുന്ന ഭൗതികാവസ്ഥ - meaning in english